Magyar leiras:

Az erdőbe keveredik egy „másik” Oroszlán és kihallgatja Nyuszit és Hollót. Kiderül: ma farsang készülődik. Kifundálja, hogy nyuszijelmezt ölt, így a közelébe férkőzhet az igazi Nyuszinak. Csakhogy szintén nyúlnak öltözik Süni, Holló, Pillangó, de még Csiga is. A nagy keveredésben Oroszlán, nem a valódi nyulat viszi el, így Nyuszira marad a feladat, hogy kiszabadítsa elfogott barátját…