Magyar leiras:

Potyók Tamás sorozatában figurákat fest, közvetlen ismeretségi köréből. Mozdulataik természetesek. Fénnyel, árnyékkal és színnel való modellálásuk, festői tevékenysége kiindulópontja.

Potyók Sára a testábrázolással és önarcképeivel az emberi formák
átlényegítésére törekszik, a belső világokat és érzelmeket ösztönösen ábrázolja.

Szürreális elemekkel, vizuális és technikai kísérletezésekkel személyes rituálét jelenít meg egy alternatív valóságban.

„Mindkét művészi tevékenység során olyan kérdések és problémák fogalmazódnak meg, amelyek az emberi létről való gondolkodás nyomán születnek. A megjelenített alakok sohasem léteznek tökéletes nyugalmi állapotban, amikor látszólag mozdulatlanok, akkor is intenzív érzelmi, lelki folyamatok zajlanak bennük. A festés és grafika, valamint fotó – ellenére is érezhető az, hogy létezik egy mélyen húzódó
kapcsolat a két alkotói folyamat között. Tamás és Sára munkáira is jellemző, hogy az alakok kiemelődnek a szokásos környezetükből és egy meghatározhatatlan, de nem teljesen idegen térbe kerülnek. Végül maga az ismerős részlet és a bizonytalan környezet viszonya az, amely a legpontosabban visszaadja az emberi létezés felfogható, de nem leírható összetevőit.”

– Fábián Blanka

2022 november 29- december 14. H-CS 9-17ó

A kiállítást megnyitja:
Nyáry Krisztián, író és Nyáry Luca, író

Helyszín: Barabás Villa, 1122 Városmajor u. 44.